and horray for comments, from uigui.net, via a lovely little blog called it's not an octopus (which it isn't. it's a lovely little blog).

so, thanks to both parties, and especially to the non-octopian site for giving me a sidebar as well.