you have to do what? she asks, again, as though she were incredulity personified. i sigh: dots. i have to arrange five dots on a square so that they represent musical terms. you know, legato, staccato, crescendo, the like.

oh, she says, pretending to understand. i see.

i sit down to sketch and write a song instead.